ほどけそうな、息
Softening… Breath.
ほどけそうな、息（2022年/44分）
2022年 日本セルビア映画祭（セルビア）正式招待
2023年 あいち国際女性映画祭正式招待
＜イントロダクション＞
児童相談所は、すべての子どもが心身ともに健やかに育ち、その持てる力を最大限に発揮できるように家族等を援助し、ともに考え、問題を解決していく専門の相談機関である。多くの児童相談所の職員たちはその職務を果たすべく懸命に働いているが、世間の風当たりは強い。児童虐待死関連のニュースが流れるたびに、その非難の矛先は児童相談所に向けられる。
そもそも児童相談所とはいったいどんなところなのか。しかし児童相談所の仕事は家族のプライバシーに深く関わる仕事であるため、一般の人が知る機会は限られている。そんな中、本作品は児童相談所で働く複数の職員から聞いた実話をベースに構成され、児童相談所や児童福祉司のリアルな姿を映し出すことに成功した。
主人公のカスミ役にはNHK連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』のきぬちゃん役で人気を博した小野花梨が扮し、等身大の若手児童福祉司を熱演。『風切羽〜かざきりば〜』、『月光』といった、児童虐待や性暴力をテーマに映画を送り出してきた小澤雅人が監督した。
＜SYNOPSIS＞
新卒で児童相談所に入所して２年目のカスミは、疑問を感じながらも赤ちゃんを母親の元から引き離して一時保護をしたり、親たちから理不尽に怒鳴られながらも、上司や職場のサポートもあって何とか踏ん張っていた。そんなカスミは一時保護された9歳の女の子、ヒナのケースを受け持つ。ヒナの父は仕事で留守にしがちで、母のシノブはお酒の問題を抱えていてネグレクトが疑われたが、二人とも反省している様子だった。しかしある日、カスミはつい感情的になり、シノブの信頼を失うような事件を引き起こしてしまう。果たしてカスミはシノブの信頼を再び得られるのか。そしてヒナは両親のもとに帰ることができるのか・・・
＜CAST＞
小野花梨
月船さらら
行平あい佳 水石亜飛夢 飯島珠奈 橘ゆかり 古山憲太郎
佐藤璃音 須川啓太 川口紗弥加
赤間麻里子 高川裕也 斉藤陽一郎
＜STAFF＞
監督：小澤雅人
企画・製作：佐藤剛 プロデューサー：木滝和幸 脚本：小澤雅人 齋藤萌 音楽：samayuzame
撮影：田島茂 照明：山田和弥 録音：豊田真一 美術：山崎千鶴 編集：小澤雅人
助監督：杉原涼太 スタイリスト：岡村春輝 ヘアメイク：榊原みさと
制作担当：赤間俊秀 ラインプロデューサー：江良圭 カラリスト：河野文香
サウンドデザイン：北摂サウンドプロダクション
撮影協力：東京都福祉保健局少子社会対策部
制作プロダクション・配給：マグネタイズ 製作：Foster Care Promotion Project マグネタイズ
文化庁「ARTS for the future!」補助対象事業
2022年／日本／ＤＣＰ／5.1ch／アメリカンビスタ／カラー／44分
©2022「ほどけそうな、息」製作委員会
Softening… Breath.（2022/44min）
2022 Japan-Serbia Film Festival (Serbia) - Official Selection,
2023 Aichi International Women’s Film Festival - Official Selection
<About the film>
This short film is based on a true story by interviewing to several staff who actually work at children’s welfare centers. It depicts the substance of a Japan’s social services that has never been featured into movies.
<SYNOPSIS>
Kasumi is the second-year consultant at the children's welfare center. She has been struggling to fulfill her duties while feeling doubts; pulling a baby away from his mother and temporarily protecting him, or being yelled at by the parents unreasonably.
One day, Kasumi is appointed to a case of Hina Yasuda, a nine-year-old girl whose mother is hospitalized for acute alcohol poisoning. While Hina is under protection, Kasumi discusses with her parents in order to get Hina back home. Hina’s parents seem corporative at first, however, it doesn’t long last; Mr. Yasuda leaves home, and Ms. Yasuda’s drinking habit seems not getting any better.
Kasumi struggles gaining trust of Ms. Yasuda. However, Ms. Yasuda is moved by Kasumi’s devoted work and gradually opens up to her.
<CAST>
KARIN ONO / SARARA TSUKIFUNE / AIKA YUKIHIRA / ATOMU MIZUISHI / SHUNA IIJIMA / YUKARI TACHIBANA / KENTARO FURUYAMA / RINON SATO / KEITA SUGAWA / SAYAKA KAWAGUCHI / MARIKO AKAMA / YUYA TAKAGAWA / YOICHIRO SAITO
<STAFF>
Written & Directed by：MASATO OZAWA
Editor：MASATO OZAWA
Executive Producer：TSUYOSHI SATO Producer：KAZZ KITAKI
Co-Screenwriter：MOE SAITO / Music by：samayuzame / Cinematographer：SHIGERU TAJIMA / Gaffer：KAZUYA YAMADA / Sound Recordist：TOYOTA SHINICHI / Production Designer：CHIZURU YAMAZAKI / 1st Assistant Director：RYOTA SUGIHARA / Stylist：HARUKI OKAMURA / Hair & Make-Up Artist：MISATO SAKAKIBARA / Production Manager：TOSHIHIDE AKAMA / Line Producer：KEI ERA / Colorist：AYAKA KAWANO / Sound Design：Hokusetsu Sound Production
Filmed with the Cooperation of：Bureau of Social Welfare and Public Health, Tokyo Metropolitan Government
Production Company & Distribution：MAGNETIZE / Produced by：Foster Care Promotion Project MAGNETIZE
2022 / JAPAN / DCP / 5.1ch / AMERICAN VISTA / COLOR / 44 minutes
©2022「Softening…Breath.」PRODUCTION COMMITTEE